CheatMaker 论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

【梦之传承,信念之路】Growlanser 经典曲目回放 [复制链接]

1#
银光图片
此曲我命名为“Sunset Knight”,落日骑士,主角是介于暗与光之间,属于在历代中较为稀少的类型,以往多为正派主角。落日代表了接近黑暗边缘,骑士象征拯救情怀。愿此曲带给大家的是黎明的曙光!

Growlanser1主题曲之落日骑士 地址:
http://www.xiami.com/song/177097 ... 1996860241.1.xbbhUn

演唱版:
http://www.xiami.com/song/177097 ... 1996860241.1.AcXcHP

歌词大意:

落日骑士 - 光之翼

The time may put us apart,
I know that I will find you with faith
I don't believe in destiny
but I knew you were the one
when our eyes met...

时间可以把我们分开,
我知道我会找到你的信念
我不相信命运
但我知道你是一个
当我们的眼睛相遇…

空つき刺す 大地の向こうに
掌からこぼれる 生命をかざした
誰一人 気づいちゃいない GLORY
自分だけが 変えてゆける STORY
ああ 尽きることなく 溢れ出すこの情熱(エナジー)
信念(ゆめ)を この胸に 強く抱きしめろ

熱き想い 心にあるなら
絶てるはずさ 鎖を 今すぐ (Don't be afraid)
目を閉じれば あの時の悪夢
光なくし 逃げ出した 一度の過失(あやまち)

胸に刺さる お前の声 ARDENCY
呼び覚ます 忘れていた MILITANCY
もう 何も迷いはしないさ 心のままに
明日をつかむため 俺は走り出す

時の彼方 過去に捨てた MEMORY
自分だけが 変えてゆける DESTINY
ああ 尽きることなく 溢れ出すこの情熱(エナジー)
信念(ゆめ)を この胸に 強く抱きしめろ

在大地的大地的对面

从手掌伸出的生命

谁也没注意到荣耀
只有自己是可以改变的故事

啊啊 就这样无尽的溢出的这份热情
信念在这个胸口紧紧拥抱
炽热的思念的心的话

因果的锁链马上要斩断

闭上眼睛那个时候的恶梦

失去了光芒的一次的过失

你的声音深深地刺入我心

忘记了好胜的斗争心而唤醒

已经没有什么迷惑的心

为了抓住明天我开始奔跑

时之彼方丢失过去记忆

只有自己能改变命运

啊啊就这样无尽的溢出的这份热情

信念在这个胸口紧紧拥抱
纪念一下Growlanser发售17年,正好与5代结束是同一年,让我在没有梦战的岁月不至于孤独。











thumb (6).jpg (, 下载次数:0)

(1/8/2017 9:07:42 PM 上传)

thumb (6).jpg

分享 转发
直到世界的尽头,我也决不放弃,希望在这千万个夜和不能挽回之时发放光辉。
TOP
发新话题 回复该主题